|
|
|
|
|
|
|
|
기술도입공유계약서
|
|
[기술제공국]법에 의해 설립, 존속하며 그 본점 소재지가 [기술제공회사 주소]인 [기술제공회사](이하 기술제공자라 한다)와 [시술도입회사 주소]에 본점을 두고 한국법에 의해 설립, 존속하고 있는 [기술도입회사](이하 기술도입자라 한다)간에 본 기술도입계약이 체결되었다.
기술제공자는 현재[기술제공국]에서 [ ]의 독점판매권을 가지고 동제품들의 제조 및 판매를 하고 있고, 동제품들에 관련된 상표, 특허권, Know-how, 기술 및 경험을 포함한 기술정보를 소유하고 있으며 기술도입자는 위 제품을 제조,사용,판매하기 위하여 기술제공자로부터 위 제품에 관련된 상표,특허권 및 기술정보를 사용할 권리 및 그러한 특허 및 정보를 사용하는데 필요한 기술지원을 받기를 희망하고 있는바, 기술제공자는 다음에서 규정하는 바와 같이 기술도입자에게 위 권리와 기술지원을 제공하려고 한다. 따라서 양 당사자는 다음과 같이 합의한다.
제1조 정의
이 계약의 적용을 위한 용어의 정의는 다음과 같다.
1. "계약제품"이란 다음에 열거하는 바와 같이 기술제공자의 생산제품을 말한다.[생산제품 상술]
2. "계약지역"이란 (한국)을 의미한다.
3. "계약상표"란 이 계약의 일부분으로서 첨부된 Schedule(B)에 특별히 정의된 상표 및 이 계약의 존속기간 중 상호약정에 따라 Schedule(B)에 삽입될 다른 상표를 뜻한다.
4. "계약특허권"이란 이 계약의 종료시점 이전에 세계 어느 나라를 막론하고,계약제품의 제조, 사용, 판매에 이용될 수 있는 모든 특허권과 발명, 의장, 실용신안 및 기타 특허대상이 될 수 있는 모든 것을 위한 특허신청권을 의미한다.
5. "계약정보"란 기술제공자에 의해 소요되거나,통제되고,계약제품의 제조,사용 또는 판매에 이용될 수 있는 발명, 시방서, 제조정보, 기술도면, 전문화된 Know-how,기술 및 기타 모든 비밀기술정보를 뜻한다.
6. "계약발효일"이란 이 계약이 기술제공자와 기술도입자에 의하여 서명되는 날과 이 계약 제19조에 규정된 바에 따라 (대한민국 정부)가 이 계약을 인가한 날 중 나중에 도래한 날을 뜻한다.
제2조 기술실시권의 부여
1. 기술제공자는 이 계약의 존속기간 중, 이 계약에 규정된 조건에 따라서 계약지역내에서의 계약제품의 제조,사용, 판매와 관련된 계약특허권, 계약정보, 상표를 사용할 수 있는 독점적 실시권을 기술도입자에게 부여한다.
2. 기술도입자는 기술제공자의 사전 서면승인을 얻었을 경우 계약제품의 제조,사용 및 판매와 관련된 계약정보, 상표, 특허권의 실시권을 제3자에게 재부여할 수가 있으며, 기술제공자는 정당한 사유없이 위에 대한 승인을 보류할 수 없다. 기술도입자로부터 실시권을 부여받은 재실시권자의 권리는 이 계약에 규정된 기술도입자의 권리에 종속된다. 기술도입자의 위약이나 기타 어떠한 이유로 인해서든지 이 계약에 따른 기술도입자의 권리가 상실되면 자동적으로 기술도입자의 재실시권자의 권리도 같은 범위 내에서 상실된다.
제3조 기술정보
이 계약 제6조에 정해진 바에 따른 선수금[미화 십만불(Us$100,000)]의 수령과 동시에,기술제공자는 기술도입자의 계약물품의 신속한 제조 및 판매에 필요한 범위 및 시간에 맞추어 다음에 열거하는 기술정보 및 계약정보를 기술도입자에게 제공하여야 한다.
1, 기술도입자가 적절한 공장 및 설비를 설치하는데 필요한 설계상의 조언 및 기타협조, 특히 적절한 공장을 설치할 수 있도록 하기 위한 설비기구, 설비의 명세서, 공정도면, 위치 및 기타 자료.
2. 계약제품의 형태, 시방서, 설계도를 포함한 계약제품 제조와 관련될 일반적인 제작 정보 및 원료의 명세서, 계약제품의 부분품, 주조, 비품을 포함한 계약제품 제조 과정의 명세서.
3. 시험기구,시험절차와 기타 품질관리방법에 관련된 정보를 포함한 시험 및 작동자료
4. 기술제공자와 기술도입자의 임.직원들의 상호방문을 통한 개인접촉 또는 서면을 통해 요청되어 제공되어질 위 정보들의 해석과 이해에 필요한 기타 정보
제4조 기술원조
1. 기술제공자는 기술도입자의 임 ·직원들의 계약제품 제조훈련을 위해 그들로 하여금 (기술제공국)의 기술제공자 공장에서 연수하도록 하여야 한다. 기술도입자가 기술제공자에게 파견할 임 · 직원의 수는 양 당사자의 합의에 의하여 정하기로 한다.
기술제공자는 그들 임 ·직원의 연수에 대해서만 책임을 진다. 연수과정에서는 영어가 사용되며, 기술도입자는 자기의 비용으로 필요한 통역인을 제공할 수 있다. 또한 기술도입자는 그러한 임 · 직원의 여행, 숙박 및 식사비용을 포함한 모든 체재비용을 부담하여야 한다. 기술제공자는 기술도입자 임 · 직원이 (기술제공국) 출입국 당국에 의해서 요구되는 모든 비자를 발급받을 수 있도록 도와주어?scri
|
|
|
| 글 쓴 이: |
운영자 |
|
|
|
|
|
|
|
|
기술도입공유계약서
