|
|
|
|
|
|
|
|
영어 면접시 필수적이고 실수하기 쉬운 질문 3
|
|
Why should I hire you?
직역하면 내가 당신을 왜 채용해야 합니까?이다. 따라서 잘못 받아들이면 "아, 나를 채용할 마음이 없나. 그럼 채용 안 하면 그만이지 왜 이런 어려운 질문을 하는 거지?"라고 생각하기 쉽다. 하지만 의역하면 "다른 후보자에 비하여 당신이 어떻게 다른지 한번 말해보시오"라는 질문으로, "당신이 마음에 들며 채용하고 싶은 생각이 있지만 본인 입으로 왜 당신을 채용하는 것이 우리에게 득이 되는지 말해보시오"라고 받아들여도 된다. 이때는 본인의 장점, 기여할 수 있는 점을 시원하게 그리고 자신감을 가지고 말한다.
→ 모범답안 예문
As you must have seen on my resume, I have 3 years of homepage production experience while I was in school. With my hands on experience and educational background, I konw I can contribute to you r team.
위의 답은 어떻게 그리고 왜 기여할 수 있는지를 말하고 있다. 막연하게 "할 수 있다"는 것보다는 왜 그리고 어떻게에 관하여 구체적인 답을 해야 한다.
|
|
|
| 글 쓴 이: |
운영자 |
|
|
|
|
|
|
|
|
영어 면접시 필수적이고 실수하기 쉬운 질문 3
